CUKIBO
Das Fußballbuch Das Fußballbuch Ein personalisiertes Buch für Kinder, die Fußball lieben Schlagschuss zum Star: personalisierte Hockeybuch Schlagschuss zum Star: personalisierte Hockeybuch Begib dich auf ein episches Hockey-Abenteuer mit deinem Kind als Star! Wie dein Kind und die Fliege die Angst besiegten Wie dein Kind und die Fliege die Angst besiegten Ein herzerwärmendes, personalisiertes Buch, das Ängste anspricht und Selbstvertrauen aufbaut. Kinderbuch Der ruhige Wald Kinderbuch Der ruhige Wald Ein wunderbares personalisiertes Kinderbuch, das Kindern hilft, mit Wut umzugehen Personalisiertes Gesundheitshelden-Kinderbuch Personalisiertes Gesundheitshelden-Kinderbuch Eine einzigartige Geschichte, die Ihr Kind und seinen heldenhaften Elternteil feiert Kinderbuch Reise nach Rumänien Kinderbuch Reise nach Rumänien Ideal für Kinder mit rumänischer Herkunft Reise nach Polen Reise nach Polen Feiern Sie Ihr polnisches Erbe mit einem wunderschön personalisierten Kinderbuch Reise nach Italien Reise nach Italien Ein wunderschön personalisiertes Kinderbuch für italienische Familien, die im Ausland leben Das Personalisierte Erstjahresbuch Das Personalisierte Erstjahresbuch Jeden Moment festhalten mit unserem personalisierten Erstjahresbuch Mein Neues Zuhause: Kinderbuch zum Umzug Mein Neues Zuhause: Kinderbuch zum Umzug Personalisierte Geschichten, die Kindern helfen, den Umzug selbstbewusst zu meistern Beginn des Kindergartens Beginn des Kindergartens Ein charmantes personalisiertes Buch für Kinder, die in die Vorschule kommen Reise nach Deutschland Reise nach Deutschland Feiert euer deutsches Erbe mit einem wunderschön personalisierten Kinderbuch Reise nach Frankreich Reise nach Frankreich Ein wunderschön personalisiertes Kinderbuch für französische Kinder, die im Ausland leben Reise nach Irland Reise nach Irland Ein wunderschön personalisiertes Kinderbuch, um dein irisches Erbe zu feiern Reise nach Russland Reise nach Russland Feiern Sie Ihr russisches Erbe mit einem wunderschön personalisierten Kinderbuch Kinderbuch Reise nach USA Kinderbuch Reise nach USA Personalisiert für Kinder aus Amerika, die im Ausland leben Reise ins Vereinigte Königreich Reise ins Vereinigte Königreich Feiere dein britisches Erbe mit einem wunderschön personalisierten Kinderbuch Das albernste Weihnachten Das albernste Weihnachten Ein personalisiertes Kinderbuch für die kleinen Helfer des Weihnachtsmanns Vom Einzelkind zum Superhelden Vom Einzelkind zum Superhelden Das ehrlichste, lustigste und persönlichste Buch für den neuen „großen“ Star der Familie. Innen ganz groß Innen ganz groß Ein liebevoll personalisiertes Abenteuer, das Ihrem Kind zeigt, wie wunderbar es sich anfühlt, stolz auf sich selbst zu sein. Unser Alles-steht-Kopf-Tag Unser Alles-steht-Kopf-Tag Das personalisierte Kinderbuch über Frustration, das schwierige Gefühle in gemeinsame Momente voller Lachen und Verständnis verwandelt. Dein großes Match: Werde zum Tennis-Helden! Dein großes Match: Werde zum Tennis-Helden! Ein magisches, personalisiertes Buch, in dem dein Kind die Hauptrolle spielt und gemeinsam mit dir die Liebe zum Tennis in einer zutiefst emotionalen Geschichte entdeckt. Opa und ich: Unser ganz besonderer Tag Opa und ich: Unser ganz besonderer Tag Gestalten Sie ein einzigartiges, personalisiertes Kinderbuch, das die magische, lustige und unzertrennliche Verbindung zwischen einem Opa und seinem Enkelkind feiert. Oma & Ich: Unser gemeinsamer Lieblingstag Oma & Ich: Unser gemeinsamer Lieblingstag Ein liebevoll illustriertes, personalisiertes Kinderbuch, das die magische Verbindung zwischen Oma und ihrem Schatz auf jeder Seite zum Strahlen bringt. Meine Mama & Ich Meine Mama & Ich Halte die Magie eures Alltags fest – in einem Buch, in dem dein Kind der Welt erzählt, warum du seine größte Heldin bist. Papa und ich: Unsere ganz persönliche Geschichte Papa und ich: Unsere ganz persönliche Geschichte Verwandle eure einzigartige Verbindung in ein wunderschön illustriertes Vorlesebuch, das ihr für immer hüten werdet. Dein Kind als Held auf dem Spielfeld Dein Kind als Held auf dem Spielfeld Ein personalisiertes Baseball-Kinderbuch über Mut, Teamgeist und echtes Durchhaltevermögen. Dein Kind als Fußball-Held: Das ultimative Abenteuer! Dein Kind als Fußball-Held: Das ultimative Abenteuer! Stell dir das Staunen vor, wenn dein kleiner Fan sich selbst auf dem Rasen entdeckt. Ein personalisiertes Buch voller Action, Tore und echter Gänsehaut-Momente.
View all books

Das Spiegel- und Fenster Konzept

Wie Kinder sich selbst bestätigen und über ihre Umwelt lernen: Aus den Kinderbuch Geschichten, die ihnen vorgelesen werden.

Veröffentlicht am 14. Juli 2019
Spiegelbildkonzept in Kinderbüchern

Jeden Abend lesen mein Mann und ich unserem kleinen Jungen vor dem Schlafengehen vor. An vielen Abenden lesen wir Kinderbücher, bei denen ich ein leichtes Unbehagen verspüre. Die Botschaft des Bilderbuches ist für mich klar, die Geschichte selbst schafft eine wirklich schöne Atmosphäre, und nichts Offensichtliches fällt mir als unpassend oder nicht richtig auf. Dann las ich aber irgendwann über das Spiegel- und Fensterkonzept, das mir die Augen öffnete und mir verständlich machte, warum mein Unterbewusstsein mir eine dringende Botschaft schickte.

Ein Kind schaut in ein Kinderbuch, wie in einen Spiegel, um zu prüfen: "Bin das ich, was ich da sehe? Kann ich mich selbst und meine Art zu leben als richtig und ok ansehen? "Zusätzlich schaut ein Kind durch das Kinderbuch wie aus einem Fenster in die heutige Welt und die heutige Gesellschaft: "Aha. Ich verstehe! Das ist die Welt, in der wir leben.“

Ein "Heureka!" Moment - das Spiegel- und Fensterkonzept für unseren Sohn

Und dann bin ich auf den Kern der Sache gestoßen. Kann mein Kleiner sich selbst und seine Art zu leben in den Kinderbüchern finden, die er mit uns liest? Bis zu einem gewissen Grad kann er das ganz gut, da er ein weißer Junge mit zwei Elternteilen, einem Mann und einer Frau, ist. Aber er fragte beispielsweise einmal, warum ich, seine Mama, immer zur Arbeit gehen muss? Mir wurde also klar, daß in vielen seiner Bilderbücher die Mutter der Kinder immer zu Hause ist, während der Vater zur Arbeit geht um sich um das finanzielle Einkommen der Familie zu kümmern. Vielmals ist der Vater auch auf keiner einzigen der Buchseiten zu finden.

Und das Fenster, also der Blick in die heutige Welt, bereitet mir als seinem erwachsenen Vorleser noch viel mehr Unbehagen. Viel zu oft habe ich das Gefühl, daß die Darstellung und die Veranschaulichung der heutigen Welt und Gesellschaft sehr traditionell, ungemein stereotyp und viel zu homogen ist.

Aber die Botschaft, die ich meinem Kleinen vermitteln möchte, handelt doch von Aufgeschlossenheit, Vielfalt, Offenheit und der eindeutigen Bestätigung, daß er ok ist so wie er ist und lebt.

Mit dem Bild des Spiegels und des Fensters wurde ich schnell besser darin zu erkennen, woher mein Unbehagen bei dem ein oder anderen Buch kam. In jedem einzelnen Buch kann ich jetzt gut zwischen Spiegel und Fenster unterscheiden. Ich kann mit meinem Sohn besprechen, was er im Spiegel sehen könnte. Und ich kann über den Blick aus dem Fenster sprechen, der in dem Kinderbuch dargestellt wird, das wir gerade gemeinsam lesen.

Die personalisierten Kinderbücher von CUKIBO sollen den Kindern eine positive Botschaft vermitteln, wenn sie in den Spiegel schauen, und einen offenherzigen Blick, wenn sie aus dem Fenster in eine moderne vielfältige Welt schauen.

Wie auch immer - ich sehe Raum für Verbesserungen. 

Wie können wir dafür sorgen, daß der Spiegel eines Kinderbuchs möglichst vielen Kindern die "Ich bin ok"-Bestätigung vermittelt? Und wie können wir eine Welt und eine Gesellschaft in Kinderbuchfenstern darstellen, die die Grundlage für ein gesundes, realistisches und offenherziges Kinderauge legt?

Unser Beitrag zum Spiegel- und Fensterkonzept, wenn es um Bücher für Kleinkinder geht

Hier begannen wir also mit der Arbeit an der ersten Idee für ein illustriertes Kinderbuch. Ein personalisiertes Kinderbuch mit einer durchdachten Handlung, die jedem Kind bestätigen soll "Du und Deine Lebensweise ist in Ordnung". Natürlich vielfältig und bunt, gespickt mit allen möglichen Geschmäckern, Ideen, Strukturen, Fähigkeiten und Nationalitäten, denn so sieht unsere schöne Welt heute aus. Und das wird sie auch morgen noch.


Das Spiegel- und Fensterkonzept in Kinderbüchern kann helfen, Ähnlichkeiten und Unterschiede zu erkennen. Die personalisierten Kinderbücher von CUKIBO sollen den Kindern eine positive Botschaft vermitteln, wenn sie in den Spiegel schauen, und einen offenherzigen Blick ermöglichen, wenn sie aus dem Fenster in eine moderne vielfältige Welt schauen.